Điều khoản sử dụng
Cập nhật ngày 13/10/2026
Khi cài đặt hoặc sử dụng Hán Thông, bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây. Bản tiếng Anh: Terms of Use.
1. Quyền sử dụng
Bạn được cài đặt và sử dụng Hán Thông trên các thiết bị của mình cho mục đích cá nhân, học tập và giảng dạy. Mã nguồn và bản thân ứng dụng thuộc bản quyền của Nguyễn Đức Thành. Không được sao chép, sửa đổi, dịch ngược hoặc phân phối lại ứng dụng khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản, trừ khi pháp luật cho phép.
2. Dữ liệu và thành phần của bên thứ ba
Ứng dụng kèm dữ liệu từ điển (CVDICT, CC-CEDICT theo giấy phép CC BY-SA 4.0; danh sách âm Hán-Việt, jieba theo giấy phép MIT; Unihan theo Unicode License v3), font chữ (SIL Open Font License 1.1) và các thư viện mã nguồn mở. Các thành phần này tuân theo giấy phép riêng của chúng, được liệt kê trong màn hình Giới thiệu của ứng dụng.
3. Nội dung của bạn
Văn bản bạn đưa vào ứng dụng là của bạn và chỉ được xử lý trên thiết bị. Bạn chịu trách nhiệm về việc có quyền sử dụng các văn bản đó.
4. Mật khẩu và sao lưu
Dữ liệu của hồ sơ có mật khẩu được mã hoá; nếu mất cả mật khẩu và khoá khôi phục thì không ai, kể cả nhà phát triển, lấy lại được dữ liệu. Hãy cất khoá khôi phục ở nơi an toàn và sao lưu thư viện thường xuyên.
5. Không bảo đảm
Hán Thông được cung cấp "nguyên trạng". Phiên âm, âm Hán-Việt, cách tách từ và nghĩa trong từ điển được tạo tự động hoặc lấy từ các nguồn mở và có thể có sai sót. Trong phạm vi pháp luật cho phép, nhà phát triển không chịu trách nhiệm về thiệt hại phát sinh từ việc sử dụng ứng dụng, kể cả việc mất dữ liệu.
6. Thay đổi và chấm dứt
Điều khoản có thể được cập nhật; ngày cập nhật ở đầu trang sẽ đổi theo. Bạn có thể ngừng sử dụng bất cứ lúc nào bằng cách gỡ ứng dụng.
7. Luật áp dụng
Các điều khoản này được điều chỉnh theo pháp luật Việt Nam.